Informació d'interès
Què has de saber abans de visitar la Vall de Boí i HPEY?
Informació pràctica per planificar el teu viatge i enllaços a les principals entitats i organitzacions de la Vall de Boí.
- Aparcament a Boí

Preguntes freqüents sobre HPEY i els seus serveis:
No, les nostres habitacions no compten amb aparell d’aire condicionat.
Desafortunadament no admetem animals de companyia a les nostres instal·lacions.
Si tens interès a contractar un circuit termal a l’històric i emblemàtic establiment de Caldes de Boí, heu de contactar directament amb ells.
Per assegurar la teva tranquil·litat a l’hivern, és absolutament aconsellable portar cadenes o rodes de neu, especialment si visitaràs l’estació d’esquí.
Recorda: és millor viatjar previngut i gaudir plenament dels teus dies de vacances que perdre hores atrapat a la carretera a causa de la neu.
A la Vall de Boí només hi ha un caixer automàtic i una farmàcia, ambdós a Barruera. Una altra opció, una mica més lluny, és a Pont de Suert.
No venem forfaits, però els podeu comprar o recarregar fàcilment a través de la seva pàgina web.
- Esmorzar de 08:00h a 10:30h
- Dinar de 13:00h a 15:45h
- Sopar de 20:00h a 22:30h
Acceptem pagaments en efectiu i targeta. Tanmateix, per imports inferiors a 10,00€ no s’acceptaràn pagaments amb targeta.
No disposem de pàrquing privat, però a Boí hi ha dos aparcaments públics i gratuïts als voltants de l’hotel.
Durant els mesos d’estiu, a Boí hi ha una piscina municipal exterior a escassos 100 m de l’establiment.
Les habitacions no disposen d’assecador de cabell, però a recepció en tenim per deixar als nostres clients.
La taxa turística és un impost que recau sobre els hostes i no està inclòs a les tarifes de les habitacions. El seu import partir del 01-05-2025 és de 1,20€ per persona major d’edat i nit.
L’accés al Parc Nacional d’Aigüestortes i Estany de Sant Maurici en vehicle propi està prohibit. Per arribar al Planell d’Aigüestortes hi ha habilitat un servei de taxis que comença el seu recorregut a la Plaça Treio de Boí, just davant del nostre establiment. No és necessari realitzar cap reserva.
Podeu sol·licitar més informació sobre els horaris i preus a Associació de Taxistes de la Vall de Boí.
El transport públic dins de la Vall de Boí i a la comarca de l’Alta Ribagorça és més aviat escàs. Si no disposeu de vehicle propi, consulteu les opcions de transport aquí.
Información de interés
Información práctica para organizar tu viaje y enlaces a las principales entidades de la Vall de Boí.

Preguntas frecuentes sobre HPEY y sus servicios
Nuestras habitaciones NO cuentan con aparato de aire acondicionado.
NO admitimos animales de compañía en nuestras instalaciones.
Si tienen interés en contratar un circuito termal en el balneario de Caldes de Boí, deben contactar directamente con ellos.
Es absolutamente aconsejable llevar cadenas o ruedas de contacto, sobre todo si planeas visitar la estación de esquí.
En la Vall de Boí solo hay un cajero automático y una farmacia, ambos en Barruera. Otra opción más lejana es en Pont de Suert.
NO vendemos forfaits, pero se pueden obtener o recargar fácilmente a través de su página web.
- Desayunos de 08:00h a 10:30h
- Almuerzos de 13:00h a 15:45h
- Cenas de 20:00h a 22:30h
Aceptamos pagos en efectivo y tarjeta. Sin embargo, para importes menores de 10,00€ no se aceptarán pagos con tarjeta.
NO disponemos de aparcamiento privado, pero en Boí hay dos estacionamientos públicos y gratuitos en las inmediaciones.
Durante los meses de verano, en Boí hay una piscina municipal exterior a escasos 100 m del hotel.
Las habitaciones NO disponen de secador de pelo, pero en recepción tenemos algunos para prestar.
La tasa turística NO está incluida en las tarifas de las habitaciones. Su importe para este año 2024 es de 0,66€ (IVA incluido) por persona mayor de edad y noche.
El acceso al Parc Nacional en vehículo propio está prohibido. Para llegar al Planell d’Aigüestortes hay habilitado un servicio de taxis que empiezan su recorrido en la Plaza Treio de Boí, justo enfrente de nuestro establecimiento. No es necesario realizar ninguna reserva.
Pueden solicitar más información sobre horarios y precios en Asociación de Taxistas de la Vall de Boí.
El transporte público dentro de la Vall de Boí y la comarca de la Alta Ribagorça es más bien escaso.